උණුසුම් පුවත්විදෙස්

ගසා තීරයේ අබු ජිබ්බා ගේ අනුවේදනීය කතාව

දරුවන් මැරීම ගැන මම ඊශ්‍රායෙල්වරුන්ට දොස් පවරමි. ඔවුන් කිසිවෙකු ඉතිරි කළේ නැහැ

ඊශ්‍රායල ප්‍රහාරයකින් ඇගේ පවුලෙන් අඩක් මරුමුවට පත්වීමෙන් පසු ගාසා තීරයෙන් පලා යාමට ඇය සමත් වූවාය. සිදු වූ දේ සම්බන්ධයෙන් ඇය ඊශ්‍රායලය සහ හමාස් සංවිධානයට දොස් පවරයි.

ඊශ්‍රායල ගින්නෙන් තම පවුලෙන් අඩක් මරුමුවට පත්වීමෙන් පසු ගාසා තීරයෙන් පලා ගිය තරුණිය සමඟ CNN කතා කරයි

වෛද්‍යවරයා ඔහුගේ පුවත ප්‍රකාශ කරන විට රොබා අබු ජිබ්බා කම්පනයට පත් වූවාය: ඇයට දැඩි ලෙස අවශ්‍ය සැත්කම කිරීමට ඇයට නොහැකි විය. ඇය නොසන්සුන්ව තම ඇඳුමේ රෙදි සීරීමට පටන් ගත්තේ ඇගේ එක් ඇසකින් ගලන්නට පටන් ගත් කඳුළු සමඟ සටන් කරමිනි.

19 හැවිරිදි පලස්තීන කාන්තාව ගාසා තීරයේ ඊශ්‍රායල ප්‍රහාරයකින් ජීවිතය වෙනස් කළ තුවාල ලැබීමෙන් පසු කෘත්‍රීම ඇසක් ලබා ගැනීම කෙරෙහි ඇගේ සියලු බලාපොරොත්තු තබාගෙන සිටියාය. කටාර් රජය විසින් ඇයව ප්‍රතිකාර සඳහා දෝහා වෙත ගෙන එන ලදී.

එහෙත් නැවත වරක් ඇගේ සිහින බොඳ විය.

"මම මෙතනට ආවා, දැන් ඔවුන් කිව්වා මට කෘත්‍රිම පාදයක් ගන්න බැරි වෙයි කියලා," ඇය හඬා වැලපෙමින් වෙත පැවසුවාය. “ඇයි මම මෙතන ඉන්නේ? මට එය දැකීමට නොහැකි බව මම දැන සිටියත් එය හොඳයි, මගේ ඇස් පෙනෙන්නේ එලෙසමයි"

ඇය සහ ඇගේ පවුලේ අය මාස ගණනාවක් නවාතැන් ගෙන සිටි මධ්‍යම ගාසා තීරයේ ගබඩාවට ඊශ්‍රායල බෝම්බයක් වැදීමෙන් ජනවාරි මස මුලදී අබු ජිබ්බාට ඇගේ දකුණු ඇස සහ මුහුණේ අවට කොටස අහිමි විය.

ඇගේ සහෝදරයන් තිදෙනෙක් සහ ඇගේ සහෝදරියන් දෙදෙනෙක් මිය ගියහ. ඇගේ තුවාල ලැබූ මව සහ දිවි ගලවා ගත් සහෝදර සහෝදරියන් තිදෙනෙකු උපකාර ලබා ගැනීමට උත්සාහ කළ අතර පසුව ඇය මිය ගොස් ඇති බවට විශ්වාස කර ඇයව හැර ගියහ.

රෝහලකට ගෙන යාමට පෙර ඇය දින තුනකට වැඩි කාලයක් තම සහෝදර සහෝදරියන්ගේ සිරුරු වලින් වට වී සිටියාය.

ඇයට ප්‍රතිකාර කිරීමට වෛද්‍යවරුන් එහි නොසිටි බව දැන ගැනීමට වූයේ බොහෝ වෛද්‍ය කාර්ය මණ්ඩලය ප්‍රදේශයේ සටනින් පලා ගොස් ඇති බැවිනි.

රනීම් හිජාසි ඊශ්‍රායල ගුවන් ප්‍රහාරයෙන් එක් හැවිරිදි පුතු Azouz ඝාතනය කළ රාත්‍රිය විස්තර කරයි, කටාර්හි දෝහා හි රෝහල් ඇඳක සිට, වම් අත කපා ඉවත් කර, කකුල් දෙකටම විශාල හානියක් සිදු වූ අතර, අස්ථි බද්ධ කිරීම් අවශ්‍ය විය. 

‘අපි ඉපදෙන්නේ ඔවුන් නැති කිරීමට පමණයි’ තුවාල ලැබූ පලස්තීන මව්වරුන් මියගිය ළදරුවන් ගැන ශෝක වෙති

සති ගනනාවක් තිස්සේ වැඩවර්ජනයේ තත්වයන් පිලිබඳව සීඑන්එන් විමර්ශනය මගින් සොයාගනු ලැබුවේ ඊශ්‍රායල ආරක්ෂක බලකාය (IDF), කිසිදු පූර්ව අනතුරු ඇඟවීමකින් තොරව, සිවිල් වැසියන් දුසිම් ගණනක් වාසය කරන කාර්මික ප්‍රදේශයකට බර අවි භාවිතා කරමින් ප්‍රහාරයක් එල්ල කළ බවත්, ඉන් අනතුරුව 2,000 ට තුවාල වූ බවත්ය.

ඊශ්‍රායල හමුදාව සීඑන්එන් වෙත පැවසුවේ ඔවුන්ගේ හමුදා එම ස්ථානයෙන් වෙඩි තැබීමෙන් පසු “නිශ්චිත ප්‍රහාරයක්” සිදු කළ බවයි. දිවි ගලවා ගත් අය ජනවාරි මාසයේදී සීඑන්එන් වෙත පැවසුවේ පහර දුන් ගබඩාවේ සටන්කාමීන් නොසිටි නමුත් ප්‍රදේශයේ “ප්‍රතිරෝධක ගින්නක්” ඇසෙන බව වාර්තා කළ බවයි.

එදින රාත්‍රියේ ආපසු හැරී බලන විට, අබු ජිබ්බා සීඑන්එන් වෙත පැවසුවේ තම පවුලට සිදු වූ දෙය සම්බන්ධයෙන් ඊශ්‍රායලය සහ පලස්තීන සටන්කාමීන්ට දොස් පැවරූ බවයි. හමාස් හෝ වෙනත් සටන්කාමීන් අසල ප්‍රදේශයකින් මෝටාර් ප්‍රහාරයක් එල්ල කළ බවට තමා විශ්වාස කරන බව ඇය පැවසුවාය.

"මම මිනිසුන්ට දොස් කියනවා..." ඇය ඇගේ වචන ගැන සිතමින් පැවසුවාය. “හා හමාස් සහ මේ තත්ත්වය. මොකද අපි සාමාන්‍ය විදියට මාසයක් ගබඩාවේ ජිවත් උනා... මෝටාර් ගහපු අය නැත්නම් මේ සිද්දිය වෙන්නේ නෑ. අපට ගබඩාවේ සිටීමටවත් අවශ්‍ය නොවීය, නමුත් (ඊශ්‍රායෙල්වරුන්) අපව එහි රැඳී සිටීමට සැලැස්වූවාය, ”ඇය සීඑන්එන් වෙත පැවසුවේ ඊශ්‍රායල හමුදා වෙත යොමු කිරීම සඳහා අපකීර්තියක් භාවිතා කරමිනි.

“දරුවන් මැරීම ගැන මම ඊශ්‍රායෙල්වරුන්ට දොස් පවරමි. ඔවුන් කිසිවෙකු ඉතිරි කළේ නැහැ ”ඇය තවදුරටත් පැවසුවාය.

ගැඹුරු තුවාල

අබු ජිබ්බා වි‌ටෙක සාමූහිකව පිටතට යන කෙනෙක්. තම සහෝදර සහෝදරියන් තමන් ඉදිරියේ මරා දමනු දැකීමෙන් පසු ඇය නිහඬ වූ අතර දැඩි මානසික අවපීඩනයට පත් වූවාය. ඇය සමඟ කටාර් වෙත ගිය ඇගේ නැන්දා සීඑන්එන් වෙත පැවසුවේ තරුණිය දැන් තනිකමට කැමති බවත් කලාතුරකින් පිටතට යන බවත්ය. ඇය වැඩි කාලයක් ගත කරන්නේ යුද්ධයට පෙර ගත් ඇගේ පවුලේ ඡායාරූප බල බලා ය. (තවමත් ඇය සතුව ඇති ඡායාරූප කිහිපයක් දෙස බැලීමයි).

ඇයගේ සතුටේ එක් උල්පතක් ඇගේ සහෝදරයාගේ මිතුරෙකු වූ මොහොමඩ් බව ඇය පැවසුවාය. ඇයගේ පවුල ගාසා නගරයේ පිහිටි ඔවුන්ගේ නිවසින් අවතැන් වූ පසු ඔවුන් දෙදෙනා මුණගැසුණු අතර ජනවාරි මාසයේ ප්‍රහාරයෙන් පසුව සමීප විය. අබු ජිබ්බා සහ ඇගේ පවුලේ අය වෙන් වූ විට සහ ඇය රෝහල් ගත කළ විට, මොහොමඩ් අතිශයින් අවශ්‍ය චිත්තවේගීය සහය ලබා දුන්නේය. ඔවුන් විවාහ ගිවිසගෙන විවාහ වීමට නියමිත බව ඇය පැවසුවාය.

“ඇයගේ ඇසට හා ශරීරයට තුවාල වූ පසු ඔබ ඇයව විවාහ කර ගන්නේ කෙසේද” කියා මිනිසුන් කියන විට ඔහු මගේ පෙනුම ගැන කියන දේ ගණන් ගත්තේ නැත , මම ඇගේ හදවතේ ඇති දේ ගැන සැලකිලිමත් වෙනවා,' ඇය සීඑන්එන් වෙත පැවසුවාය.

අබු ජිබ්බා ප්‍රතිකාර සඳහා ගාසාවෙන් පිටත්ව යාමට දින හතකට පෙර, රෆාහි දර එකතු කරමින් සිටියදී කාලතුවක්කු උණ්ඩයකින් මොහොමඩ් මිය ගිය බවත්, මොහොමඩ් සමඟ සිටි තම ඥාති සොහොයුරා ප්‍රහාරයෙන් තුවාල ලබා ඔහුගේ පාදය අහිමි වූ බවත් ඇය පැවසුවාය.

අබු ජිබ්බා පැවසුවේ ඝාතනයට ලක් වූ මොහොමඩ්ගේ ඡායාරූපයක් ඇගේ නැති වූ පවා දුරකතනයේ   නොමැති බවයි.

අබු ජිබ්බාගේ තුවාල කෙතරම් දරුණුද යත් ගාසා සෞඛ්‍ය අමාත්‍යාංශය ඇයව විදේශයන්හි ප්‍රතිකාර අවශ්‍ය පුද්ගලයින්ගේ ලැයිස්තුවට ඇතුළත් කළේය.